http://www.atmarkit.co.jp/flinux/rensai/linuxtips/a077changelang.html

 $ LANG=C xdg-user-dirs-gtk-update
でホームディレクトリの日本語フォルダを英語にできる。

{{category2 OS,Linux}}