You can write to:
Gerd Knops <gerti-codebrowser@bitart.com>
The jEdit-users mailing-list
<jedit-users@lists.sourceforge.net>
The jEdit-devel mailing-list
<jedit-devel@lists.sourceforge.net>